Dans l’épisode 10 de Rivals, disponible depuis le 18 novembre 2026 sur Disney+, Tony Baddingham démasque la taupe au bal de chasse. Le chantage qui a permis à Corinium d’espionner Venturer laisse l’équipe de Declan divisée. Attention, spoilers.
Des écoutes téléphoniques au chantage
Tony Baddingham a fait mettre des lignes téléphoniques sur écoute. L’enregistrement d’une conversation lui apprend que Charles Fairburn entretient une relation secrète avec Gerald Middleton. Tony menace de rendre cette liaison publique. Pour Charles, céder au chantage, c’est tenter de protéger Gerald, dont la carrière politique pourrait pâtir du scandale. Il transmet donc à Tony des informations confidentielles sur Venturer.
C’est ainsi que Corinium obtient des renseignements de l’intérieur alors que les deux camps se disputent le droit d’exploiter une chaîne régionale. Ce duel prolonge la guerre des chaînes relancée au début de la saison 2. Ici, Tony prend l’avantage grâce à un secret qui n’a, au départ, rien à voir avec la télévision.
Pourquoi Tony désigne Charles en plein bal
Le Hampshire Hunt Ball sert aussi de réception de mariage à Gerald et Muffy. Au cours de la soirée, la confrontation autour de la liaison de Tony avec Maud O’Hara tourne au règlement de comptes. Tony annonce devant les invités que Charles le renseigne sur Venturer. Declan O’Hara se jette sur Charles et des convives doivent les séparer.
Le choix du moment donne à Tony un autre avantage. En désignant Charles devant les deux camps, il force Declan à encaisser la nouvelle sous les yeux de ses rivaux. Et quand Charles explique ensuite à Gerald qu’il voulait le protéger, Gerald lui reproche de ne pas avoir nié. La révélation brise ainsi la confiance que Charles espérait préserver en cédant au chantage.

Cameron est disculpée, Venturer reste divisée
Avant le bal, les soupçons se portaient sur Maud, à cause de sa liaison avec Tony, et sur Cameron Cook, que l’on avait vue rencontrer son ancien patron. La révélation disculpe Cameron. Elle montre aussi à quel point les soupçons ont abîmé les rapports au sein de Venturer. Les proches de Declan ont douté les uns des autres pendant que Tony recevait des informations de Charles.
Ce que Corinium a déjà gagné
Venturer sait désormais d’où venait la fuite. Les informations déjà transmises restent toutefois entre les mains de son adversaire. Dans la bataille pour la licence régionale, Tony a pu se renseigner sur le camp d’en face pendant que Declan cherchait encore la source des fuites. Le bal ne tranche pas l’attribution de la licence. Pour défendre sa candidature, Venturer doit désormais savoir sur qui compter.
La bande-annonce de Rivals saison 2
Quand et où voir l’épisode 10 de Rivals saison 2 ?
L’épisode 10 est disponible en France sur Disney+ depuis le mercredi 18 novembre 2026. Il dure 58 minutes et suit les trois épisodes mis en ligne pour le retour de la série le 11 novembre.
De quoi parle Rivals ?
Adaptée des romans de Jilly Cooper et produite par Happy Prince, la série suit les rivalités du petit monde de la télévision britannique dans les années 1980. Dès la première saison, le recrutement de Declan par Tony pose les bases du duel dans le Rutshire.
Qui joue Charles, Gerald, Tony et Declan dans Rivals ?
Gary Lamont incarne Charles Fairburn, Hubert Burton joue Gerald Middleton, David Tennant interprète Tony Baddingham et Aidan Turner prête ses traits à Declan O’Hara. Nafessa Williams joue Cameron Cook et Victoria Smurfit incarne Maud O’Hara.

