France 3 propose ce mardi 13 octobre 2026 Monsieur, un téléfilm policier porté par Jean-Pierre Darroussin et Aurélien Recoing. Derrière cette histoire de disparition d’enfant dans la campagne française se trouve un roman noir publié en 2023 : Petite sale, de Louise Mey. Un livre récompensé par plusieurs prix littéraires, qui utilise une enquête criminelle pour raconter les violences sociales dans la France de la fin des années 1960.

Petite sale : de quoi parle le roman de Louise Mey ?

Publié le 11 janvier 2023 aux éditions du Masque, Petite sale se déroule en février 1969, dans une région agricole de Picardie.

L’histoire suit Catherine, une jeune domestique qui travaille dans le domaine d’un riche propriétaire terrien, surnommé Monsieur.

Catherine parle peu et cherche à se faire oublier. Elle appartient à cette population d’employés et d’ouvriers qui travaillent sur les terres de Monsieur et dépendent de lui pour vivre.

Un jour, alors qu’elle s’occupe de Sylvie, la petite-fille du propriétaire, l’enfant disparaît mystérieusement.

Une demande de rançon parvient à la famille. Deux policiers parisiens viennent alors enquêter sur place, mais se retrouvent confrontés au silence des habitants et à l’autorité exercée par le maître des lieux.

L’enquête devient progressivement le moyen de révéler les violences de classe et de genre qui traversent toute la communauté.

Qui est Louise Mey, l’autrice de Petite sale ?

Louise Mey est une romancière française connue notamment pour ses romans noirs, dans lesquels elle interroge les violences faites aux femmes et les rapports de domination.

Avant Petite sale, elle avait publié La Deuxième Femme en 2020, un roman consacré aux mécanismes de l’emprise conjugale.

Avec Petite sale, l’autrice poursuit cette exploration des violences sociales, mais transporte son récit dans le monde rural des années 1960.

Le livre a reçu le prix Landerneau Polar 2023 ainsi que le prix Michel-Lebrun 2023.

Son succès critique a accompagné son adaptation pour la télévision, confiée à la réalisatrice Méliane Marcaggi.

Quelles sont les différences entre Monsieur et le livre ?

Le téléfilm conserve le cadre historique, la disparition de l’enfant, la présence de Catherine et la figure autoritaire de Monsieur.

Il reprend également l’enquête menée par deux policiers venus de Paris, peu après les événements de Mai 68.

L’adaptation a toutefois nécessité une réécriture pour le format télévisuel.

Louise Mey elle-même a expliqué, à l’occasion du Festival de la fiction de La Rochelle 2025, que les auteurs du téléfilm avaient créé une autre histoire tout en restant cohérents avec celle de son roman.

Cette déclaration indique que l’adaptation ne se contente pas de reproduire fidèlement chaque événement du livre.

Le scénario a été écrit par Natalie Carter et la réalisation confiée à Méliane Marcaggi. Jean-Pierre Darroussin incarne le commissaire Dassieux, tandis qu’Aurélien Recoing interprète Auguste Desmest.

Léontine d’Oncieu prête quant à elle ses traits à Catherine, personnage central du récit.

Pourquoi le livre porte-t-il un titre différent ?

Dans le roman, le titre Petite sale renvoie à Catherine, une jeune femme pauvre dont l’apparence et la condition sociale attirent le mépris des autres.

Pour son adaptation télévisée, le récit devient Monsieur, un titre qui place au premier plan la figure du propriétaire terrien et l’autorité qu’il exerce sur son entourage.

Ce changement souligne deux approches du même univers : d’un côté, la jeune employée presque invisible ; de l’autre, l’homme dont le pouvoir conditionne l’existence de tous ceux qui vivent sur ses terres.

Les deux titres font ainsi écho aux rapports de domination qui traversent l’histoire.

Où trouver le roman Petite sale ?

Petite sale, de Louise Mey, est publié aux éditions du Masque. Il est disponible en librairie et dans différentes éditions.

Pour les téléspectateurs qui souhaitent découvrir l’histoire d’origine, le roman offre l’occasion de retrouver l’univers imaginé par l’autrice et de comparer son écriture à l’adaptation télévisée.

Le téléfilm Monsieur est quant à lui disponible sur france.tv depuis le 1er octobre 2026 et diffusé sur France 3 ce mardi 13 octobre à 21h10.

FAQ : Monsieur et le roman Petite sale

Quel livre a inspiré Monsieur sur France 3 ?

Le téléfilm est adapté de Petite sale, un roman de Louise Mey publié en janvier 2023 aux éditions du Masque.

Qui a écrit le scénario de Monsieur ?

Le scénario du téléfilm a été écrit par Natalie Carter, d’après le roman de Louise Mey.

Le roman Petite sale a-t-il reçu des prix ?

Oui, notamment le prix Landerneau Polar 2023 et le prix Michel-Lebrun 2023.

Le téléfilm est-il fidèle au roman ?

Il en conserve les principaux personnages, le contexte historique et les thématiques, mais l’autrice a confirmé que l’adaptation racontait une histoire en partie différente.