Après une première saison saluée par la critique, « Women in Blue » (« Las Azules ») revient pour un second chapitre plus sombre. La série policière mexicaine en langue espagnole fait ses débuts mondiaux le mercredi 12 août 2026 sur Apple TV, puis se déploie à raison d’un épisode par semaine jusqu’au 30 septembre.

Une enquête qui rouvre les plaies de 1968

Dans cette deuxième saison, María (Bárbara Mori), désormais promue lieutenante, se retrouve tiraillée entre les règles qu’elle a juré de faire respecter et une soif de vérité impossible à contenir. La découverte du corps d’un étudiant militant entraîne les Azules dans une enquête qui plonge ses racines dans le massacre étudiant de 1968, l’un des épisodes les plus douloureux de l’histoire mexicaine.

Très vite, le cadavre d’une personne liée à ce chapitre brutal refait surface, provoquant une onde de choc dans tout le commissariat. Quelqu’un rend la justice à sa manière, directement aux portes de la police, et les Azules deviennent le dernier rempart pour arrêter le tueur. Entre les batailles menées à l’intérieur et à l’extérieur du précinct, une question inconfortable s’impose : dans un système gangrené par la corruption, quel est le prix à payer pour défendre ses idéaux ?

Un quatuor toujours au cœur du récit

María peut compter sur ses coéquipières : Valentina (Natalia Téllez), la rebelle, Gabina (Amorita Rasgado) et Ángeles (Ximena Sariñana), l’esprit méthodique du groupe. Autour de ce quatuor, la distribution s’étoffe avec Miguel Rodarte, Leonardo Sbaraglia, Christian Tappan, Horacio García Rojas et Bruno Bichir.

La série est créée par le showrunner et réalisateur Fernando Rovzar, lauréat d’un International Emmy Award pour « Monarca », et par Pablo Aramendi (« Tijuana »). Elle est produite par Lemon Studios pour Apple TV. Rovzar, Wendy Riss, Alejandro Lozano, Erica Sánchez Su et Billy Rovzar en assurent la production exécutive.

  • Genre : drame policier en langue espagnole
  • Créateurs : Fernando Rovzar et Pablo Aramendi
  • Tête d’affiche : Bárbara Mori dans le rôle de María, promue lieutenante
  • Format : huit épisodes, diffusion hebdomadaire jusqu’au 30 septembre

Ce qu’il faut savoir sur « Las Azules »

Derrière la fiction se cache une histoire vraie. En 1971, le Mexique inaugure son tout premier corps de police féminin, une décision présentée comme un progrès social alors qu’elle relève en partie de l’opération de communication : détourner l’attention de l’opinion après la répression sanglante des manifestations étudiantes de 1968. C’est ce terreau historique, mêlant émancipation et manipulation politique, qui donne à la série son épaisseur et sa modernité.

La première saison avait fait forte impression, saluée pour son mélange maîtrisé de thriller, de portraits féminins et de critique sociale. En reliant directement l’intrigue de cette saison 2 aux événements de 1968, la série assume pleinement sa dimension mémorielle sans jamais renoncer au rythme du polar.

Dans un système gangrené par la corruption, quel est le prix à payer pour défendre ses idéaux ?

Le saviez-vous ?

« Women in Blue » (« Las Azules ») fut l’une des premières séries dramatiques en langue espagnole portées à ce niveau d’ambition sur Apple TV. Son titre original renvoie au surnom donné aux premières policières mexicaines, reconnaissables à leur uniforme bleu.

Quand et où regarder

ProgrammeTypeDiffusionPlateforme
Women in Blue (Las Azules) — saison 2Série (drame policier)12 août 2026, puis chaque semaine jusqu’au 30 septembreApple TV