Après une première saison diffusée au printemps 2023, Hell’s Paradise revient avec une saison 2 attendue par les amateurs d’animation japonaise sombre et violente. L’adaptation du manga de Yûji Kaku reprend le fil de son récit à partir du 11 janvier 2026 sur Crunchyroll, dans le cadre de la saison hivernale.

Une date et une heure de diffusion désormais confirmées

La saison 2 de Hell’s Paradise sera lancée le 11 janvier 2026 à 16 h 15 sur Crunchyroll. La plateforme proposera la série en version originale sous-titrée dès sa mise en ligne, avec une diffusion couvrant l’Europe, l’Amérique, l’Afrique, le Moyen-Orient et l’Océanie.

Une version française est également prévue, mais sa date de disponibilité n’a pas encore été précisée. Comme pour la saison précédente, la diffusion s’inscrit dans un simulcast avec le Japon.

La suite directe de l’expédition sur la Terre divine

Cette nouvelle saison reprend là où le récit s’était interrompu, alors que Gabimaru, Sagiri et les autres survivants s’enfoncent davantage dans les mystères de l’île de Shinsenkyo. La quête de l’élixir d’immortalité se heurte désormais à des révélations qui remettent en cause la nature même de l’île et de ses habitants.

 

L’intrigue poursuit l’adaptation du manga Jigokuraku, publié entre 2018 et 2021, et explore plus en profondeur les Éternels, le fonctionnement de l’île et les tensions internes entre condamnés et bourreaux du clan Yamada Asaemon. La violence graphique et les thématiques liées à la survie, à la foi et à la culpabilité restent au cœur du récit.

Une continuité artistique assurée par MAPPA

La production de la saison 2 reste confiée au studio MAPPA, déjà responsable de la première adaptation animée. L’équipe créative principale est reconduite, avec Kaori Makita à la réalisation, Akira Kindaichi à la composition scénaristique, Koji Hisaki au design des personnages et Yoshiaki Dewa à la musique.

La première saison comptait 13 épisodes et avait été nommée aux Anime Awards 2024. Cette nouvelle salve d’épisodes s’inscrit dans la continuité directe, sans changement de ton ni de format annoncé à ce stade.

Quand sort la saison 2 de Hell’s Paradise sur Crunchyroll ?
La diffusion débute le 11 janvier 2026 à 16 h 15 sur Crunchyroll.

La saison 2 sera-t-elle disponible en VF ?
Oui, une version française est prévue, mais aucune date précise n’a encore été communiquée.

Qui produit la saison 2 de Hell’s Paradise ?
La série est produite par le studio MAPPA, avec la même équipe artistique que pour la saison 1.

Avec ce retour programmé en plein hiver, Hell’s Paradise relance une expédition où chaque épisode promet de repousser un peu plus les limites de ses personnages et de son univers.