Les six épisodes de The Good Daughter sont disponibles sur HBO Max en France depuis le 12 novembre 2026. Il est donc possible de regarder la mini-série complète sans attendre une diffusion hebdomadaire. Voici l’ordre des épisodes, leurs titres français et les durées indicatives pour organiser le visionnage sans révéler les dénouements.
Une intégrale disponible dès le lancement sur HBO Max
La réponse est oui : l’arrivée de The Good Daughter concerne bien l’ensemble de la mini-série. Dans son communiqué officiel annonçant son acquisition, Warner Bros. Discovery inclut explicitement la France parmi les territoires concernés et annonce la mise en ligne de l’intégrale le 12 novembre.
Le lancement américain sur Peacock suit lui aussi une sortie groupée. Cette mention de Peacock dans les bandes-annonces désigne le diffuseur américain : pour le public français, le rendez-vous est sur HBO Max. Aucun épisode supplémentaire n’est à attendre la semaine suivante pour terminer cette mini-série.
Les titres des six épisodes dans l’ordre
Le tableau ci-dessous reprend les titres français et les durées indicatives renseignées dans la fiche de saison. Ces durées constituent des repères : les catalogues consultés affichent parfois quelques minutes d’écart. La durée indiquée dans le lecteur reste la référence pour la version regardée.
| Épisode | Titre français | Durée indicative |
|---|---|---|
| 1 | Ce qui est arrivé à Charlie | 47 minutes |
| 2 | Ce qui est arrivé à Sam | 50 minutes |
| 3 | Ce qui est arrivé à New York | 53 minutes |
| 4 | Ce qui est arrivé à Rusty | 51 minutes |
| 5 | Ce qui est vraiment arrivé à Charlie | 52 minutes |
| 6 | Ce qui est vraiment arrivé | 56 minutes |
Un visionnage de l’épisode 1 à l’épisode 6
L’ordre recommandé est celui de la saison, du premier au sixième épisode. Les intitulés renvoient à Charlie, Sam, New York ou Rusty, mais ils ne constituent pas des histoires indépendantes à sélectionner selon un personnage.
Le récit mêle une nouvelle affaire et le passé de la famille Quinn. Mieux vaut conserver la progression prévue, y compris lorsque l’action revient sur des événements antérieurs. Aucun remontage chronologique ni épisode préalable d’une autre série n’est nécessaire : l’entrée dans cette adaptation se fait directement avec « Ce qui est arrivé à Charlie ».
Environ cinq heures pour terminer la mini-série
L’addition des durées du tableau donne 309 minutes, soit 5 h 09. Pour organiser une soirée, retenir environ cinq heures reste plus utile qu’une durée garantie à la minute près.
Deux séances de trois épisodes représentent respectivement environ 2 h 30 et 2 h 39, sur cette même base. Une autre possibilité consiste à regarder deux épisodes par séance : les trois blocs durent alors environ 1 h 37, 1 h 44 et 1 h 48. Ces calculs n’incluent pas les pauses.
La bande-annonce de The Good Daughter
La bande-annonce officielle de Peacock, en anglais, présente les deux sœurs Quinn et l’affaire qui les rapproche. Pour découvrir le récit avec le minimum d’informations, il est aussi possible de commencer directement l’épisode 1.
Quand est sortie The Good Daughter en France ?
La mini-série est arrivée sur HBO Max le jeudi 12 novembre 2026, avec ses six épisodes dès le lancement.
De quoi parle The Good Daughter ?
Deux sœurs avocates, Charlie et Sam Quinn, se retrouvent après une fusillade dans leur ville d’origine. Cette affaire ravive un traumatisme familial. Karin Slaughter adapte son propre roman, présenté dans notre article consacré à l’adaptation de son thriller.
Qui joue les sœurs Quinn ?
Meghann Fahy incarne Charlotte, dite Charlie, et Rose Byrne interprète Samantha, dite Sam. Brendan Gleeson joue leur père, Rusty. Notre présentation du casting et du thriller familial complète ces repères.
