Quelques semaines après la mise en ligne de sa deuxième saison, la série Dans la boue confirme son statut de phénomène international. Netflix a officialisé la production d’une troisième saison, portée par un succès rapide et une audience solide à l’échelle mondiale.

Lire aussi : Ce que Netflix vous réserve comme nouveautés en avril (Agenda des films et séries 2026)

Une série carcérale qui s’impose dans le catalogue Netflix

Créée par Sebastián Ortega, Dans la boue s’inscrit dans l’univers de El marginal, dont elle constitue un spin-off centré sur une prison pour femmes. Depuis son lancement en août 2025, la série explore les rapports de force, les alliances et les tensions au sein d’un environnement carcéral hostile.

 

 

La deuxième saison, mise en ligne en février 2026, a rapidement trouvé son public :

  • 2,5 millions de vues en quelques jours selon les données Netflix
  • Une présence dans le Top 10 mondial des séries non anglophones
  • Une forte performance en Amérique latine et en Europe

Ce succès a logiquement conduit la plateforme à valider une suite, dans la continuité d’un modèle narratif déjà éprouvé.

Une saison 3 qui redistribue les cartes

La troisième saison devrait prolonger les intrigues laissées ouvertes à la fin du second chapitre. Le récit s’oriente vers un nouvel environnement carcéral situé dans une zone stratégique entre l’Argentine, le Brésil et le Paraguay.

Ce changement de décor s’accompagne d’une évolution des rapports de pouvoir. Gladys « La Borges » Guerra, interprétée par Ana Garibaldi, devra composer avec :

  • De nouvelles factions et hiérarchies internes
  • Des règles imposées par des groupes dominants
  • Des alliances fragiles nécessaires à sa survie

Selon les informations communiquées, la série continuera d’explorer les dynamiques collectives et individuelles dans un système carcéral féminin marqué par la violence et les stratégies d’adaptation.

Des retours attendus et une distribution renforcée

La saison 3 devrait également marquer le retour de plusieurs personnages absents de la deuxième saison. Netflix a confirmé la réapparition de figures importantes, dont María Becerra et Juana Molina, dont les arcs narratifs étaient restés en suspens.

Le casting principal devrait rester centré autour de :

  • Ana Garibaldi (Gladys « La Borges »)
  • Verónica Llinás (Gringa Casares)
  • Eugenia « China » Suárez (Nicole)
  • Lorena Vega (Zurda)

Ce retour de personnages clés s’inscrit dans une volonté d’élargir l’univers narratif tout en poursuivant les tensions déjà installées entre les détenues.

Un succès qui dépasse les frontières

Au-delà de ses audiences, Dans la boue s’impose comme l’une des productions non anglophones les plus visibles du catalogue Netflix. La série a notamment intégré le Top 10 dans plusieurs pays et atteint la sixième place mondiale pour les séries internationales.

Ce positionnement confirme l’intérêt croissant de la plateforme pour les fictions locales à fort potentiel international, en particulier dans le registre du drame carcéral.

La suite devra désormais confirmer cette dynamique, dans un contexte où la concurrence entre séries internationales s’intensifie sur la plateforme.

Reste à voir comment cette nouvelle saison fera évoluer les équilibres entre les personnages, dans un univers où chaque décision peut faire basculer le destin.

FAQ

La série Dans la boue aura-t-elle une saison 3 ?
Oui, Netflix a officiellement confirmé la production d’une troisième saison après le succès de la saison 2.

Quand sortira la saison 3 de Dans la boue ?
Aucune date de sortie officielle n’a encore été annoncée par Netflix à ce stade.

De quoi parlera la saison 3 ?
La nouvelle saison se déroulera dans une autre prison et approfondira les tensions entre groupes, avec de nouvelles alliances et conflits.

Quels acteurs seront présents dans la saison 3 ?
Ana Garibaldi, Verónica Llinás, Eugenia Suárez et Lorena Vega devraient revenir, avec le retour annoncé de María Becerra et Juana Molina.