Umthetho laisse plusieurs personnages dans une situation suffisamment incertaine pour envisager une saison 2. Disponible sur Netflix depuis le 14 août 2026, le thriller sud-africain se termine avec Mbali en fuite et Moses en position de force dans la prison. Pourtant, à ce jour, Netflix n’a pas officiellement renouvelé la série.
Umthetho saison 2 n’est pas encore confirmée par Netflix
Netflix n’a annoncé ni renouvellement ni annulation pour Umthetho saison 2. Une décision aussi rapide aurait de toute façon été inhabituelle puisque la première saison vient seulement d’arriver sur la plateforme.
La série dispose néanmoins d’un élément favorable : Umthetho est l’adaptation sud-africaine de la production brésilienne Brotherhood, également connue sous le titre Irmandade. Cette dernière a obtenu une deuxième saison, ce qui démontre que le récit d’origine possède suffisamment de matière pour dépasser son premier chapitre.
Cette continuité ne garantit cependant aucun renouvellement pour son adaptation sud-africaine.
La fin prépare clairement de nouvelles conséquences pour Mbali
La première saison transforme profondément Mbali. La procureure commence l’histoire en défendant les institutions et en considérant son frère Moses comme l’exemple même de la voie qu’elle refuse de suivre.
Le final renverse cette position. Après la confrontation impliquant Crystal et Tau, Mbali tue Tau et prend la fuite. Une deuxième saison pourrait donc explorer les conséquences judiciaires de cet acte, mais également la manière dont cette rupture affecterait son rapport à Moses.
Mbali ne serait plus seulement une femme contrainte de contourner les règles pour protéger sa famille. Elle devrait désormais vivre avec un meurtre et avec la disparition de la frontière morale qui la séparait jusqu’alors de son frère.
Moses possède encore une histoire à poursuivre dans la prison
Moses termine la saison dans une situation très différente. Après son affrontement avec Scarra, il réussit à unir les détenus et oblige les autorités à répondre aux accusations de corruption qui visent l’administration pénitentiaire.
Le MEC annonce des changements et la situation d’Agnes est remise en cause, mais la série ne confirme pas que la corruption a réellement disparu. Moses pourrait donc continuer à jouer un rôle central dans les rapports de force à l’intérieur de l’établissement.
La mort de Scarra pourrait également avoir des conséquences auprès des autres détenus ou des organisations criminelles liées à la prison.
Quand pourrait sortir une éventuelle saison 2 ?
Aucune date de tournage ou de sortie n’a été communiquée puisque Netflix n’a pas encore commandé de saison 2. Toute estimation reste donc prématurée.
La priorité est désormais de savoir si les performances de la première saison convaincront Netflix de poursuivre l’histoire de Mbali, Moses et Sphelele. En attendant cette décision, la première saison d’Umthetho est disponible intégralement sur Netflix.
Umthetho aura-t-elle une saison 2 ?
Netflix n’a pas encore renouvelé Umthetho pour une saison 2.
La fin d’Umthetho permet-elle une saison 2 ?
Oui. Mbali termine la saison en fuite après avoir tué Tau, tandis que Moses reste au centre des tensions dans la prison.
Umthetho est-elle adaptée d’une autre série ?
Oui. Umthetho est l’adaptation sud-africaine de la série brésilienne Netflix Brotherhood, qui a elle-même obtenu une deuxième saison.
Quand pourrait sortir Umthetho saison 2 ?
Aucune date ne peut actuellement être annoncée, puisque Netflix n’a pas encore commandé de deuxième saison.

