Polar+ diffuse à partir du 3 janvier la mini-série The island, titre international de An t-Eilean, une fiction criminelle écossaise produite pour la chaîne publique gaélique BBC Alba. Composée de quatre épisodes, la série s’inscrit dans la tradition du polar insulaire, en s’appuyant sur un cadre géographique isolé et sur des tensions familiales profondément ancrées.
Un crime au cœur des Hébrides extérieures
L’intrigue se déroule sur l’île de Harris, dans l’archipel des Hébrides extérieures. Après l’assassinat de Lady Mary Maclean, figure centrale d’une famille influente, la police locale ouvre une enquête qui met rapidement en lumière des rivalités internes et des secrets anciens.
Kat Crichton, jeune agente de liaison récemment nommée, se voit confier le dossier. Originaire de l’île, elle connaît personnellement les membres de la famille Maclean. Cette proximité complique son travail, dans un environnement où les liens de parenté, les non-dits et les loyautés pèsent sur chaque avancée de l’enquête.
Une série portée par un casting britannique solide
The island repose sur une distribution majoritairement issue de la scène britannique et écossaise. Sorcha Groundsell incarne Kat Crichton, enquêtrice confrontée à une affaire qui fait ressurgir son propre passé. À ses côtés, Sagar Radia interprète le DCI Ahmed Halim, supérieur hiérarchique chargé de superviser l’enquête, tandis qu’Iain Macrae et Elspeth Turner donnent vie aux figures centrales de la famille Maclean.
La série accorde une place importante aux relations fraternelles et aux conflits de génération. Chaque personnage est progressivement confronté à ses contradictions et à ses responsabilités dans l’engrenage criminel.
Une production singulière dans le paysage des séries européennes
Créée par Nicholas Osborne et coécrite avec Patsi Mackenzie, la série est réalisée par Tom Sullivan et produite par Black Camel Pictures. Elle se distingue par l’usage du gaélique écossais comme langue principale, un choix encore rare dans la fiction policière diffusée à l’international.
Le tournage s’est déroulé sur l’île de Harris, notamment au château d’Amhuinnsuidhe, renforçant l’ancrage réaliste du récit. Le budget annoncé, estimé à un million de livres sterling par épisode, place The island parmi les productions gaéliques les plus ambitieuses à ce jour.
Initialement diffusée début 2025 sur BBC Alba puis sur BBC Four, la série a également été vendue à l’international. Sa diffusion sur Polar+ permet désormais au public français de découvrir cette proposition atypique du polar britannique.
Entre enquête criminelle et chronique familiale, The island s’adresse aux amateurs de séries policières attentives à l’influence du territoire sur les destins humains.
À quelle date The island est-elle diffusée sur Polar+ ?
La série est programmée à partir du 3 janvier sur Polar+.
Combien d’épisodes compte The island ?
La mini-série se compose de quatre épisodes d’une durée comprise entre 47 et 51 minutes.
Dans quelle langue est tournée la série ?
The island est principalement tournée en gaélique écossais, avec des versions doublées ou sous-titrées disponibles.
