Coup d’arrêt pour l’expansion occidentale de Squid Game : le spin-off américain que devait réaliser David Fincher ne verrait finalement pas le jour. Netflix réorienterait désormais la franchise vers des adaptations pensées pays par pays, avec notamment un projet à l’étude en France.
Un projet resté à l’état d’ébauche
Le nom de David Fincher circulait depuis plusieurs mois autour d’une extension anglophone de Squid Game, un temps évoquée sous le titre de travail Heckler. Le tournage était initialement envisagé au Royaume-Uni, avec une production visée dès 2025. Le projet n’a toutefois jamais reçu de confirmation officielle de la plateforme, et il serait désormais définitivement écarté.
Pourquoi Netflix fait marche arrière
Plusieurs facteurs expliqueraient cet abandon : un développement qui s’éternisait, des changements de direction au sein des équipes de Netflix, et l’agenda chargé de David Fincher, accaparé par d’autres projets pour la plateforme, dont The Adventures of Cliff Booth. Faute d’avancées concrètes, l’idée d’un Squid Game américain unique aurait perdu la priorité.
La franchise mise désormais sur le local
Plutôt qu’une relecture hollywoodienne, Netflix se concentrerait sur des histoires ancrées dans l’univers de Squid Game mais taillées pour chaque marché. Des adaptations seraient à l’étude en France et en Norvège, signe que la plateforme veut décliner le concept coréen en versions nationales plutôt que de le fondre dans un remake anglophone.
Ce que ça change pour la série originale
Le phénomène né en 2021 avec la série de Hwang Dong-hyuk reste l’un des plus grands succès de l’histoire de Netflix. L’abandon du volet américain ne remet pas en cause l’univers coréen, mais illustre la difficulté à exporter une œuvre aussi identifiée culturellement. Une déclinaison française, si elle se confirme, serait suivie de près par le public hexagonal.
Le spin-off américain de Squid Game est-il annulé ?
Selon les informations qui circulent, oui : le projet confié à David Fincher ne serait plus en développement chez Netflix.
Y aura-t-il une version française de Squid Game ?
Une adaptation locale serait à l’étude pour le marché français, ainsi qu’une déclinaison en Norvège. Rien n’est encore officiellement lancé.
Pourquoi le projet de Fincher a-t-il capoté ?
Un développement trop long, des changements internes chez Netflix et l’emploi du temps chargé de David Fincher auraient eu raison du projet.
