Après une montée progressive des tensions, la série canadienne Ravages s’apprête à livrer ses deux derniers épisodes sur Arte. Diffusée en première partie de soirée, cette fiction dramatique réalisée par Sophie Deraspe aborde de front les liens entre corruption économique, pollution minière et rapports de pouvoir. Les épisodes 5 et 6 marquent l’aboutissement de l’enquête menée par Sarah Deléan.
Les dates et horaires de diffusion des épisodes 5 et 6
Arte programme la fin de la première saison de Ravages lors d’une même soirée. Les deux épisodes seront diffusés le jeudi 29 janvier sur la chaîne.
- Épisode 5 – Révolution : diffusion à 21h40
- Épisode 6 – Jugement : diffusion à 22h20
Les deux épisodes sont également accessibles sur la plateforme Arte, où l’intégralité de la mini-série est proposée en rattrapage pour une durée limitée.
Épisode 5 : une enquête qui franchit un point de non-retour
Intitulé Révolution, l’épisode 5 poursuit le déplacement de l’intrigue vers l’Amérique du Sud. Sarah Deléan et l’inspecteur Lebeau y rencontrent Lucia, la petite-fille de Rigoberta Flores, dont la mort a déclenché l’affaire. Cette rencontre ouvre de nouvelles pistes et renforce l’hypothèse d’un système organisé autour de la société minière Minexore.
L’épisode met en lumière :
- La circulation d’informations entre militants écologistes et lanceurs d’alerte
- Les conséquences personnelles de l’enquête pour Sarah, désormais isolée
- La fragilité des équilibres institutionnels face aux intérêts économiques
À ce stade du récit, les choix des personnages ont des répercussions directes sur leur sécurité et leur avenir.
Épisode 6 : un dénouement sous tension
Le dernier épisode, Jugement, recentre l’intrigue sur les conséquences de l’enquête. Alors que Sarah a fait progresser la vérité, ses convictions sont mises à l’épreuve. Le récit l’oblige à choisir entre sa carrière, ses principes et les compromis imposés par le système judiciaire.
Sans dévoiler les événements clés, cet épisode final explore :
- Les limites de la justice face aux multinationales
- La responsabilité individuelle dans un engrenage collectif
- Les coûts humains d’un combat mené jusqu’au bout
La série conclut ainsi son intrigue autour d’un choix décisif, fidèle à son approche réaliste et politique.
Avec ces deux derniers épisodes diffusés à la suite, Ravages invite les spectateurs à suivre l’issue d’une enquête où les certitudes se fissurent à mesure que la vérité émerge.
FAQ
Quand sont diffusés les épisodes 5 et 6 de Ravages sur Arte ?
Les épisodes 5 et 6 sont diffusés le jeudi 29 janvier, respectivement à 21h40 et 22h20.
Combien d’épisodes compte la mini-série Ravages ?
La première saison de Ravages se compose de six épisodes.
Les épisodes sont-ils disponibles en streaming après la diffusion ?
Oui, l’ensemble de la série est disponible en replay sur la plateforme Arte pendant une période limitée.
