ARTE programme à partir du 8 janvier Boglands, enquête en terre noire, une série policière irlandaise inédite en France. Connue à l’international sous le titre Boglands et diffusée à l’origine sous son nom gaélique Crá, cette fiction en six épisodes s’inscrit dans la tradition du polar européen, en ancrant son récit dans les paysages isolés du comté de Donegal.
Une disparition vieille de quinze ans relance l’enquête
L’intrigue s’ouvre sur une découverte macabre : le corps d’une femme disparue depuis quinze ans est mis au jour dans une tourbière irlandaise. La victime s’avère être la mère de Conall Ó Súilleabháin, policier local directement concerné par l’affaire. En raison de ce lien familial, sa hiérarchie l’écarte officiellement de l’enquête.
Conall décide néanmoins de poursuivre ses recherches en marge du cadre officiel. En parallèle, Ciara-Kate Ní Bhraonáin, jeune journaliste déterminée, s’empare de cette affaire criminelle pour tenter de relancer sa carrière. Leurs investigations font ressurgir les silences et les tensions d’une petite ville où chacun semble protéger ses propres secrets.
Un polar dans la terre et la langue
Tournée intégralement dans le comté de Donegal, Boglands, enquête en terre noire exploite pleinement les paysages de landes, de tourbières et de villages reculés. La série se distingue également par l’usage du gaélique irlandais, mêlé à l’anglais, un choix qui participe à l’identité du récit et à son réalisme social.
Écrite par Doireann Ní Chorragáin et Richie Conroy, et réalisée par Phillip Doherty, la série s’inspire de faits divers non élucidés ayant marqué l’Irlande. Le titre original Crá, qui signifie « tourment », renvoie directement à l’état intérieur des personnages, confrontés à un passé enfoui qui refait surface.
Une diffusion inédite sur ARTE en janvier
Inédite à la télévision française, la série sera proposée par ARTE en deux soirées. Les six épisodes de la première saison seront diffusés les jeudis 8 et 15 janvier à 20h55. Chaque épisode affiche une durée d’environ 46 minutes.
La distribution réunit notamment Dónall Ó Héalai dans le rôle de Conall Ó Súilleabháin, Alex Murphy, Hannah Brady, Barry McGovern, Róisín Murphy, Tara Breathnach, Caoimhe Farren et Alan Mahon. Diffusée initialement sur TG4 et BBC Northern Ireland, la série a été remarquée en Irlande pour son utilisation du décor et a été nommée aux Irish Film and Television Awards.
Boglands, enquête en terre noire est diffusée sur ARTE à partir du 8 janvier.
Quand sortiront les épisodes de Boglands, enquête en terre noire sur ARTE
ARTE diffuse l’intégralité de la première saison de Boglands, enquête en terre noire sur deux soirées consécutives, avec trois épisodes programmés chaque soir. La série est proposée en première partie de soirée, puis en seconde partie, selon le découpage suivant :
- Saison 1, épisode 1 : jeudi 8 janvier à 20h55 sur ARTE
- Saison 1, épisode 2 : jeudi 8 janvier à 21h45 sur ARTE
- Saison 1, épisode 3 : jeudi 8 janvier à 22h30 sur ARTE
- Saison 1, épisode 4 : jeudi 15 janvier à 20h55 sur ARTE
- Saison 1, épisode 5 : jeudi 15 janvier à 21h45 sur ARTE
- Saison 1, épisode 6 : jeudi 15 janvier à 22h30 sur ARTE
Les six épisodes composant cette première saison sont ainsi diffusés en deux blocs, permettant de suivre l’enquête sans interruption prolongée entre les soirées.
Quand Boglands, enquête en terre noire est-elle diffusée sur ARTE ?
La série est diffusée les jeudis 8 et 15 janvier à 20h55 sur ARTE.
Combien d’épisodes compte Boglands, enquête en terre noire ?
La première saison compte six épisodes d’environ 46 minutes.
La série Boglands est-elle tournée en Irlande ?
Oui, la série a été tournée dans le comté de Donegal et mêle le gaélique irlandais et l’anglais.

