France 3 consacre sa soirée du 22 novembre à Le Voyageur avec un programme en deux volets : d’abord l’épisode 4 de la saison 2, “Au bout de la nuit”, puis, en seconde partie, l’épisode 2 de la saison 1, “La permission de minuit”. Une manière de revoir les différentes périodes d’une série policière qui s’est construite sur un passage de relais singulier — celui d’Éric Cantona à Bruno Debrandt — tout en conservant son principe fondateur : un enquêteur solitaire, en marge des procédures, qui reprend des affaires laissées en suspens.
Cette soirée juxtapose deux incarnations du “Voyageur” : Thomas Bareski, figure atypique d’origine, et Yann Kandinsky, son successeur, qui sillonne le territoire dans le van hérité de son prédécesseur. Un dispositif qui permet de saisir l’évolution de la série et les nuances entre les deux personnages.
Épisode 4 – Saison 2 : “Au bout de la nuit”
Diffusion : jeudi 22 novembre, 21h10 – 22h40
Durée : 1h29
Réalisation : Marjolaine de Lécluse
L’intrigue s’installe dans le Centre-Val de Loire. Justine, attachée commerciale, se rend en voiture vers un hôtel lorsqu’elle se rend compte qu’un conducteur la suit de près. En s’arrêtant pour obtenir une explication, elle manque de se faire percuter. Secouée mais déterminée, elle poursuit sa route jusqu’à son lieu d’hébergement… où le destin croise celui de Laurent Kandinsky, le frère du “Voyageur”.
Lorsque Justine accuse Laurent d’être l’automobiliste qui l’a harcelée plus tôt dans la journée — même modèle, même couleur de voiture — la tension monte. Une nouvelle confrontation éclate le soir-même au restaurant et le gérant doit intervenir.
Le lendemain, Justine est retrouvée morte dans sa chambre, son corps nu placé sur le lit. Une caméra de sécurité montre Laurent quittant la chambre à l’heure supposée du crime. La gendarmerie l’arrête immédiatement.
Chargé de prouver l’innocence de son frère, Yann Kandinsky se retrouve au centre d’une enquête où chaque élément l’accuse. L’épisode explore également la relation complexe entre Kandinsky et la commissaire Macena, et reprend les méthodes du “Voyageur” : reprise d’indices, relecture d’enquêtes locales et confrontations avec les proches de la victime.
Distribution de l’épisode :
• Maelle Mietton : commissaire Elise Macena
• Stéphanie Bataille : capitaine Thills
• Marianne Fabbro : Justine Roussel
• Jérémy Malaveau : Laurent Kandinsky
• Bruno Lochet : Daniel
• Candice Bouchet : lieutenant Berthier
• David Ayala : Manuel Ruffa
• Fabrice de La Villehervé : Yves Rodier
• Philippe du Janerand, Céline Vitcoq, Xavier Mathieu et Hélène Stadnicki complètent la distribution
Deuxième partie de soirée : “La permission de minuit” (saison 1, épisode 2)
Diffusion : jeudi 22 novembre, enchaîné après l’épisode inédit
Durée : 1h30 environ
Date de première diffusion France : 17 mars 2020
Réalisation : Philippe Dajoux et Klaus Biedermann
Tournage : Arles et Camargue (octobre 2019)
Cet épisode ramène Thomas Bareski, l’incarnation originelle du Voyageur sous les traits d’Éric Cantona.
L’affaire concerne la mort d’une jeune femme retrouvée dans la région d’Arles, ligotée et allongée nue sur un tas de bois. Bareski soupçonne immédiatement un lien avec deux autres meurtres, survenus en 2012 et 2017.
Le personnage enquête seul, sur la route, en marge des autorités, fidèle au principe fondateur de la série : s’attaquer aux affaires laissées de côté.
Distribution de l’épisode :
• Éric Cantona : Thomas Bareski
• Rachida Brakni : Romane Diaz
• Lio : Anna Farou
• Anne Benoît, François Chattot, Pascal Rénéric, Alexandra Roth, Raphaël Thiéry et Sophie Cattani complètent la distribution
Une série construite sur un héritage
Créée par Hervé Korian et lancée en 2019, Le Voyageur repose sur un modèle singulier dans le paysage policier français : un enquêteur détaché de la police, opérant sans hiérarchie, qui reprend des cold cases souvent abandonnés faute de moyens.
L’arrivée de Bruno Debrandt à partir de la saison 2 n’efface pas le personnage de Bareski, mais en propose une variation : Kandinsky est moins mystique, plus terre-à-terre, mais animé par le même sens de la justice.
Ce 22 novembre, France 3 juxtapose précisément ces deux périodes : un épisode récent centré sur Kandinsky, et un épisode antérieur porté par Bareski. Une manière de rappeler ce qui relie les deux personnages, et ce qui les distingue.
