Avec la mise en ligne de Dis-le moi tout bas le 12 décembre sur Prime Video, l’adaptation du roman de Mercedes Ron ouvre la voie à de nombreuses interrogations autour d’une éventuelle saison 2. La série transpose sur écran le premier tome d’une trilogie littéraire à succès, déjà portée par une communauté active en Espagne et en Amérique latine. Reste à savoir si la plateforme suivra la même logique et poursuivra l’adaptation avec un second volet.

Lire aussi : Prime Video : toutes les nouveautés de décembre 2025 à ne pas manquer (agenda films et séries)

Une histoire pensée sur plusieurs tomes, mais une suite encore non confirmée

Dis-le moi tout bas adapte uniquement le premier livre de la trilogie de Mercedes Ron. Les deux autres volumes offrent une continuité narrative complète, ce qui construit naturellement l’idée d’un format sériel en plusieurs saisons. Pour autant, à ce jour, Prime Video n’a annoncé aucune reconduction.

 

L’absence de communication officielle s’explique par le fonctionnement habituel des plateformes : la décision d’une saison 2 dépend des performances de la saison inaugurale durant ses premières semaines, notamment en engagement, en rétention et en visibilité internationale. Les adaptations young adult reposent souvent sur ce modèle, même lorsque le matériau littéraire est déjà structuré pour une suite.

Le positionnement de la série dans un contexte concurrentiel où les romances adolescentes demeurent très sollicitées – de A travers ma fenêtre à A contre sens – pourrait peser en faveur d’une poursuite. Mais seule la réception publique permettra à Prime Video de statuer.

Les éléments narratifs qui plaident en faveur d’une saison 2

La saison 1 repose sur un triangle affectif complexe : Kami, Thiago et Taylor, deux frères longtemps liés avant que le temps ne les sépare. Les retrouvailles, les silences et les souvenirs qui ressurgissent structurent un récit de transformation personnelle, fidèle au roman d’origine.

Le premier tome ne clôt pas l’histoire de manière définitive. Plusieurs pistes demeurent ouvertes : les relations encore instables entre les protagonistes, les blessures anciennes révélées en cours de récit, et la nécessité pour chacun de redéfinir sa place. Ces éléments, largement exploités dans les tomes suivants, laissent entrevoir un potentiel de continuité si Prime Video décide d’aller plus loin.

Le casting, mené par Alícia Falcó, Fernando Lindez et Diego Vidales, a été pensé pour incarner des personnages en évolution, ce qui renforce la possibilité d’une fragmentation en plusieurs saisons. La mise en scène de Denis Rovira et le travail d’adaptation de Jaime Vaca laissent également percevoir une volonté de créer un univers sériel plus large.

Quelle fenêtre de sortie pour une éventuelle saison 2 ?

Si une reconduction était annoncée en 2026, la diffusion d’une saison 2 ne pourrait raisonnablement intervenir qu’à partir de 2027, en fonction du calendrier de tournage, de la disponibilité des équipes et de la stratégie de sortie internationale de Prime Video.

En attendant une prise de position officielle de la plateforme, la sortie de la saison 1 occupe le devant de la scène et porte déjà la série auprès d’un public jeune en quête de romances émotionnelles et de récits de reconstruction.

Pour suivre l’évolution de ce potentiel renouvellement, il faudra surveiller les performances de la série dès ses premières semaines de mise en ligne.

Dis-le moi tout bas sera-t-il renouvelé ?
Aucune annonce n’a été faite par Prime Video. La décision dépendra des audiences de la saison 1.

La série adapte-t-elle toute la trilogie ?
Non. La première saison couvre uniquement le premier tome écrit par Mercedes Ron.

Une saison 2 est-elle probable ?
Les tomes suivants existent et offrent une continuité, mais aucune confirmation officielle n’a été communiquée.

Quand une saison 2 pourrait-elle sortir ?
Si elle était commandée, une fenêtre réaliste se situerait en 2027.