Le panda le plus apaisant du streaming s’apprête à refaire surface. « Stillwater », la série d’animation jeunesse d’Apple TV récompensée d’un Peabody Award et d’un Daytime Emmy, revient pour une cinquième saison de cinq épisodes, disponible sur le service de streaming Apple TV à partir du vendredi 21 août 2026.

Une parenthèse de pleine conscience pour toute la famille

Adaptée de la célèbre série d’albums « Zen » de Jon J Muth, publiée par Scholastic, « Stillwater » suit un panda sage et bienveillant qui vit dans la maison voisine de trois jeunes frères et sœur : Karl, Addy et Michael. Confrontés aux petits et grands tracas du quotidien — une colère difficile à dompter, une déception, une peur qui semble insurmontable — les enfants trouvent auprès de leur étonnant voisin une oreille attentive. À travers ses histoires, son humour tout en douceur et son exemple, Stillwater leur transmet les principes de la pleine conscience et des outils concrets pour mieux comprendre et accueillir leurs émotions.

Fidèle à son parti pris, la série prend le contre-pied des programmes pour enfants saturés de stimulations : rythme posé, exercices de respiration et instants de calme y tiennent une place centrale. Les quatre premières saisons sont déjà disponibles sur Apple TV, de quoi découvrir ou revoir l’univers avant l’arrivée des nouveaux épisodes.

Une série qui prouve qu’un programme jeunesse peut captiver sans jamais hausser le ton.

Un casting vocal fidèle et une production primée

Coté voix (en version originale), James Sie prête son timbre posé au panda Stillwater, tandis que Judah Mackey, Eva Ariel Binder et Tucker Chandler incarnent respectivement Karl, Addy et Michael. La série est produite pour Apple TV par le studio français Gaumont et par Scholastic Entertainment, avec notamment Sidonie Dumas, Nicolas Atlan, Terry Kalagian, Iole Lucchese, Caitlin Friedman, Jef Kaminsky, Jun Falkenstein et Rob Hoegee à la production exécutive.

  • Cinq nouveaux épisodes dans cette saison 5.
  • Une série déjà sacrée par un Peabody Award, un Daytime Emmy et un Children’s & Family Emmy.
  • Un univers adapté des albums « Zen » de Jon J Muth.
  • Les saisons 1 à 4 sont déjà en streaming sur Apple TV.

Autour de la série : d’un album jeunesse à une valeur sûre du streaming

Lancée fin 2020, « Stillwater » s’est imposée comme l’une des propositions jeunesse les plus singulières d’Apple TV. Le programme est né dans le cadre de l’initiative « changemakers » du service, en collaboration avec Mallika Chopra, spécialiste du bien-être et autrice d’ouvrages de pleine conscience destinés aux enfants. Année après année, la série a bâti une réputation solide auprès des familles comme de la critique, portée par une esthétique douce et un propos rare dans l’animation grand public : apprendre à ralentir.

Le saviez-vous ?

Le personnage de Stillwater est directement inspiré de « Zen Shorts », l’album de Jon J Muth couronné d’une distinction Caldecott Honor. Le panda y raconte de courtes histoires d’inspiration bouddhiste pour aider les enfants à voir le monde autrement.

ProgrammeTypeDiffusionPlateforme
Stillwater (saison 5)Série animee jeunesse21 août 2026 (5 épisodes)Apple TV

Avec cette cinquième salve d’épisodes, « Stillwater » confirme sa place parmi les rendez-vous jeunesse installes d’Apple TV. Rendez-vous le 21 août 2026 pour retrouver le panda et ses jeunes voisins.