L’épisode 3 de Nocturne, intitulé « Infiltrée », sera disponible en France le vendredi 6 novembre 2026 sur Apple TV. Après les deux épisodes du lancement, la série adopte un rendez-vous hebdomadaire : Saga poursuit sa mission sous couverture, tandis que Jonah suit une nouvelle piste.

« Infiltrée » : la date française à retenir est le 6 novembre

La fiche presse française d’Apple indique le 6 novembre 2026 pour ce troisième épisode. La page du programme dans l’application Apple TV annonce également sa disponibilité « ce vendredi ». C’est donc cette date qui fait référence pour le public français, malgré le 5 novembre affiché dans TMDB.

Les deux premiers chapitres, « Sorti du tombeau » et « Un temps comme celui-ci », sont disponibles depuis le 30 octobre. Le lancement était présenté dans notre article sur l’intrigue et la distribution de Nocturne. La suite arrive désormais à raison d’un épisode par semaine.

Un épisode chaque vendredi jusqu’au 25 décembre

Apple a annoncé une saison de dix épisodes, avec un final prévu le vendredi 25 décembre 2026. Le calendrier découle du rythme hebdomadaire confirmé dans son communiqué de lancement :

  • Épisodes 1 et 2 : 30 octobre, déjà disponibles.
  • Épisode 3, « Infiltrée » : 6 novembre.
  • Épisodes 4 à 6 : 13, 20 et 27 novembre.
  • Épisodes 7 à 9 : 4, 11 et 18 décembre.
  • Épisode 10, final : 25 décembre.

Pour suivre la série dès sa sortie, le vendredi devient ainsi le rendez-vous à retenir. Les autres arrivées du mois figurent dans notre sélection des nouveautés Apple TV de novembre.

Une scène de Nocturne, le thriller policier diffusé sur Apple TV

Saga privée de communication dans l’épisode 3

Le synopsis officiel d’« Infiltrée » annonce une difficulté concrète pour Saga Bauer : son moyen de communication lui fait défaut et elle doit improviser. De son côté, Jonah Lynn examine un symbole énigmatique. Ces deux éléments constituent les seules indications données par Apple sur la progression de l’enquête dans cet épisode.

Cette mission prolonge directement le deuxième chapitre, où la découverte d’un ancien complice complique les recherches et où Saga se propose pour une infiltration. Le point de départ de la série reste la réapparition d’une victime de Jurek Walter, qui relance les efforts pour retrouver une autre personne toujours disparue.

Zazie Beetz au cœur de la mission, face à Stephen Graham

Zazie Beetz interprète Saga, agente du FBI et protégée de Jonah, joué par Liev Schreiber. Stephen Graham incarne Jurek Walter. Leur confrontation structure ce thriller, adapté des romans The Sandman et Lazarus de Lars Kepler.

La distribution comprend aussi Bill Camp, Rory Culkin, Chrissy Metz, Poorna Jagannathan et Gary Carr. Créée pour la télévision par Rowan Joffé, la série est développée par John Hlavin, qui en est le showrunner. Tim Van Patten réalise les deux épisodes d’ouverture.

La bande-annonce de Nocturne

La bande-annonce officielle présente le trio principal et la recherche des victimes du tueur.

Quand sort l’épisode 3 de Nocturne en France ?

« Infiltrée » arrive le vendredi 6 novembre 2026 sur Apple TV. La fiche française affiche une durée de 47 minutes.

De quoi parle la mission de Saga ?

Saga travaille sous couverture pour obtenir des réponses de Jurek Walter. Dans l’épisode 3, la perte de son canal de communication l’oblige à trouver une autre solution.

Combien d’épisodes reste-t-il après le lancement ?

Après les deux premiers épisodes, huit chapitres restent à découvrir, du 6 novembre au 25 décembre, à raison d’un chaque vendredi.