Disponible depuis le 13 novembre 2026 sur Netflix, El crimen de Pazos s’inspire du meurtre d’Isabel Fuentes en Galice. Le documentaire Desprotexida : El crimen de Pazos, proposé en France sous le titre Sans protection : El crimen de Pazos, revient sur les faits et les défaillances de sa protection.
Isabel Fuentes, la victime derrière le récit policier
L’affaire se déroule à Pazos, dans la commune de Verín, en Galice. En avril 2015, Isabel Fuentes subit une grave agression à son domicile. Le récit d’un cambriolage est avancé, mais l’enquête fait apparaître des éléments qui ne correspondent pas à cette version.
Hospitalisée à Ourense pour ses blessures, elle est tuée dans sa chambre le 8 mai 2015. Le lieu où elle recevait des soins devient ainsi celui d’une nouvelle agression mortelle. Cette succession de faits constitue le cœur de l’affaire : une femme déjà très vulnérable n’a pas pu être protégée.
Un crime jugé, au-delà des soupçons de la fiction
En 2017, la justice condamne son mari, Aniceto Rodríguez, à 31 ans de prison pour la tentative d’assassinat au domicile et l’assassinat à l’hôpital. Ces éléments judiciaires permettent de distinguer l’affaire établie du suspense construit par la série autour des soupçons du sergent.
Le point essentiel concerne donc les deux agressions subies par Isabel et la possibilité d’empêcher la seconde. La mini-série reprend cette question de protection en la plaçant au centre d’une enquête policière dramatisée.

Irene et Elías appartiennent à une adaptation de fiction
Dans El crimen de Pazos, la femme agressée s’appelle Irene Freire. Le sergent Elías, interprété par Tristán Ulloa, soupçonne son époux, Aniceto, joué par Miguel Borines. Pendant qu’Irene lutte pour survivre, il tente de faire entendre ses avertissements.
Réalisée par Carlos Sedes et produite par Bambú Producciones, la série compte trois épisodes. Son synopsis officiel présente explicitement le conflit entre l’enquêteur et un système qu’il juge incapable de protéger Irene. Les scènes, dialogues et comportements de ces personnages ne constituent cependant pas des preuves sur les personnes réelles.
Desprotexida examine les défaillances de protection
Pour revenir à Isabel Fuentes, le complément documentaire est Sans protection : El crimen de Pazos, lancé le 6 novembre 2026. Réalisé et écrit par Jorge Laplace, il est produit par True Crime Factory, avec Carles Porta et Pablo Fernández Masó à la production exécutive.
Le film réunit des témoignages d’enquêteurs, de médecins, de proches, de voisins et de journalistes. Sa démarche consiste à comprendre comment la victime a pu être assassinée pendant son hospitalisation malgré le danger identifié. Ce regard replace les alertes et la protection d’Isabel au premier plan, sans réduire son histoire à la recherche d’un coupable.
La bande-annonce de El crimen de Pazos
La bande-annonce officielle de Netflix España présente l’enquête d’Elías et les inquiétudes autour de la sécurité d’Irene.
El crimen de Pazos est-elle disponible en France ?
Oui. Les trois épisodes sont disponibles sur Netflix depuis le 13 novembre 2026, date confirmée par le calendrier français. La série figure parmi les nouveautés Netflix de novembre.
Desprotexida est-il une autre saison ?
Non. Il s’agit d’un film documentaire distinct, consacré à la même affaire. La série propose une adaptation avec des acteurs ; le documentaire rassemble des témoignages sur les faits réels.
Qui joue dans El crimen de Pazos ?
Tristán Ulloa, Carlos Blanco, Fer Fraga et Miguel Borines figurent au casting. Pour explorer un autre récit policier espagnol du catalogue, Série News présente également le thriller Oasis et son intrigue dans un resort.



