TF1 Séries Films programme ce jeudi 3 septembre 2026 à 22h55, en deuxième partie de soirée, l’épisode « Permis de tuer », huitième volet de la saison 2 de « Balthazar ». Le médecin légiste incarné par Tomer Sisley et la commandante campée par Hélène de Fougerolles sont confrontés à une affaire particulièrement rude, découverte au cœur d’une forêt.
L’enjeu de l’épisode, sans spoiler
Dans « Permis de tuer », trois jeunes campeurs sont retrouvés morts, sauvagement attaqués en pleine forêt. Rien, dans leur vie privée, ne laissait présager un tel déferlement de violence. Balthazar et son équipe doivent alors comprendre comment une sortie entre amis a pu tourner au drame, en interrogeant les indices laissés sur une scène de crime hors du commun.
Comme souvent dans la série, l’autopsie devient le point de départ d’un raisonnement où le légiste fait « parler » les corps pour reconstituer les faits. L’épisode joue sur le contraste entre le cadre naturel, paisible en apparence, et la brutalité de ce qui s’y est produit. La résolution, elle, se découvre à l’écran.
Tomer Sisley et Hélène de Fougerolles en tête d’affiche
« Balthazar » repose sur le personnage de Raphaël Balthazar, médecin légiste aussi doué que fantasque, interprété par Tomer Sisley. Face à lui, Hélène de Fougerolles incarne la commandante Hélène Bach, avec qui il forme un duo d’enquête à la mécanique bien huilée. Créée par Clothilde Jamin et Clélia Constantine, la série est lancée sur TF1 fin 2018 et s’est imposée comme l’une des fictions policières phares de la chaîne.
Diffusée sur cinq saisons, « Balthazar » a tiré sa révérence en 2023, Tomer Sisley ayant choisi de refermer le chapitre. La saison 2, à laquelle appartient cet épisode, prolonge une intrigue de fond qui court en filigrane derrière les enquêtes de la semaine, sans que rien n’en soit ici dévoilé.
Ce qu’il faut savoir sur la série
- Un épisode de deuxième partie de soirée : « Permis de tuer », saison 2.
- Un duo central formé par Tomer Sisley et Hélène de Fougerolles.
- Une fiction créée par Clothilde Jamin et Clélia Constantine.
- Une série lancée sur TF1 fin 2018 et achevée après cinq saisons.
- Un ressort récurrent : le légiste qui fait « parler » les corps pour élucider les affaires.
Trois campeurs, une forêt, une violence inexpliquée : Balthazar cherche dans les corps ce que la scène de crime tait.
L’intérêt de cet épisode tient à son décor et à son mystère : un lieu isolé, des victimes sans histoires apparentes et une question qui s’impose d’emblée, celle du mobile. De quoi offrir au tandem l’un de ces défis qui ont fait la réputation de la série.
Portée par le charisme de son personnage principal, « Balthazar » a rapidement trouvé son public et s’est imposée comme un rendez-vous récurrent de la fiction française. Le mélange d’humour, de sciences criminelles et d’intrigue au long cours a constitué sa marque de fabrique tout au long de ses cinq saisons. Cet épisode de la deuxième saison en offre une bonne illustration : une affaire autonome, spectaculaire, adossée à une intrigue de fond qui nourrit l’évolution des personnages.
Le personnage de Raphaël Balthazar tient sa singularité de sa façon d’aborder la mort avec une distance presque désinvolte, contrebalancée par une empathie réelle pour les victimes. Ce ton particulier, qui alterne légèreté et gravité, traverse l’ensemble de la série et se retrouve dans « Permis de tuer », où l’enquête sur trois disparus impose pourtant un climat plus sombre qu’à l’accoutumée.
À retenir
TF1 Séries Films diffuse « Permis de tuer », épisode de la saison 2 de « Balthazar », ce jeudi 3 septembre 2026 à 22h55. Tomer Sisley et Hélène de Fougerolles y affrontent la mort de trois campeurs en forêt, dans une enquête fidèle à l’esprit de la série.
Quand et où regarder
| Élément | Détail |
|---|---|
| Chaîne | TF1 Séries Films |
| Jour et date | Jeudi 3 septembre 2026 |
| Horaire | 22h55 |
| Type | Deuxième partie de soirée |
| Genre | Série policière |
| Épisode | Saison 2, « Permis de tuer » |
| Casting | Tomer Sisley, Hélène de Fougerolles |

