Ce vendredi 18 septembre 2026, 6ter consacre sa soirée à « Hawaii 5-0 », à partir de 21h10. La chaîne enchaîne les épisodes de la série policière américaine emmenée par Steve McGarrett et son unité d’élite, avant une deuxième partie de soirée toujours placée sous le signe de l’archipel.

Une unité de choc sous le soleil d’Hawaï

« Hawaii 5-0 » est le remake, lancé en 2010 sur la chaîne américaine CBS, de la série culte des années 1970. Elle suit une unité spéciale opérant sur l’archipel d’Hawaï, dotée de moyens d’action étendus pour traquer les criminels les plus dangereux. À sa tête, Steve McGarrett, ancien membre des forces spéciales de la marine, mène ses hommes avec un mélange de discipline militaire et de méthodes musclées.

Sur fond de plages, de reliefs volcaniques et de décors de carte postale, la série joue la carte de l’action spectaculaire et du duo de flics que tout oppose. Enquêtes criminelles, poursuites et rebondissements s’enchaînent à un rythme soutenu, dans un cadre qui est presque devenu un personnage à part entière.

Hawaii 5-0 - Saison 7 (6ter)
Hawaii 5-0 – Saison 7 (6ter)

Un quatuor d’enquêteurs bien rodé

À l’écran, Alex O’Loughlin campe le charismatique Steve McGarrett, tandis que Scott Caan incarne son partenaire Danny « Danno » Williams, dont les prises de bec avec son chef font tout le sel de la série. Le tandem est épaulé par une équipe soudée, où figurent notamment les personnages de Chin Ho Kelly et Kono, portés par Daniel Dae Kim et Grace Park lors des premières saisons.

  • Alex O’Loughlin dans le rôle de Steve McGarrett, ancien Navy SEAL ;
  • Scott Caan en Danny « Danno » Williams, son partenaire ;
  • Daniel Dae Kim et Grace Park dans l’équipe des premières saisons ;
  • Un décor de rêve : l’archipel d’Hawaï.

Dix saisons et 240 épisodes : de 2010 à 2020, « Hawaii 5-0 » a fait de l’archipel son terrain de jeu.

Ce qu’il faut savoir sur la saison 7

Diffusée à l’origine sur CBS entre 2010 et 2020, la série totalise dix saisons et 240 épisodes, ce qui en fait l’une des franchises policières les plus prolifiques de son époque. La saison 7, à l’honneur ce vendredi soir en prime, s’inscrit dans une période charnière du feuilleton : elle marque les dernières apparitions de plusieurs figures historiques de l’équipe avant un renouvellement de la distribution amorcé la saison suivante.

Au fil des épisodes, la mécanique reste la même : une enquête par épisode, des affaires souvent ancrées dans la culture et l’histoire locales, et une camaraderie qui soude le groupe. La soirée se prolonge en deuxième partie de soirée avec de nouveaux épisodes, pour un marathon idéal pour les amateurs de séries d’action.

Tournée en grande partie sur place, la série a largement contribué à mettre en valeur les paysages et la culture de l’archipel, au point de devenir une véritable vitrine touristique pour Hawaï. Cette identité visuelle forte, associée à des intrigues efficaces et à l’alchimie du casting, explique la longévité peu commune du programme et son statut de valeur sûre des cases access et prime des chaînes qui le rediffusent. Sur 6ter, cette soirée est l’occasion idéale de retrouver ou de découvrir une série qui a marqué la décennie 2010.

À retenir

« Hawaii 5-0 », remake CBS lancé en 2010, suit l’unité d’élite de Steve McGarrett (Alex O’Loughlin) sur l’archipel. 6ter diffuse la saison 7 ce vendredi 18 septembre dès 21h10, avec une suite en deuxième partie de soirée.

Quand et où regarder

ChaîneJour et dateHoraireTypeGenreRôle principal
6terVendredi 18 septembre 202621h10 (puis 2e partie de soirée)Prime time et nuitSérie policière / actionAlex O’Loughlin (Steve McGarrett)

À voir en vidéo