Diffusée le jeudi 5 février sur Arte, La voisine danoise arrive à l’antenne avec ses trois premiers épisodes dans la même soirée. La mini-série islandaise et française, portée par Trine Dyrholm, est également disponible dans son intégralité sur arte.tv, permettant de découvrir d’un seul tenant ce récit singulier où une ancienne agente des services secrets s’immisce dans la vie de ses voisins à Reykjavik, au nom d’un sens de la justice aussi rigoureux que personnel.

Une héroïne qui refuse l’anonymat

Ditte Jensen arrive en Islande avec l’intention affichée de mener une vie discrète. Retraitée du renseignement danois, elle s’installe dans un immeuble résidentiel de Reykjavik, cultive son potager et observe son voisinage. Très vite, son passé professionnel refait surface. Face aux conflits du quotidien, Ditte applique ses propres règles, convaincue que l’efficacité justifie l’ingérence.

Qu’il s’agisse d’un voisin trop bruyant, d’un animal jugé nuisible ou de tensions plus graves, elle intervient sans demander l’avis de ceux qu’elle prétend aider. La série explore ainsi la frontière entre protection et intrusion, à travers une figure persuadée d’agir pour le bien commun.

Entre comédie noire et portrait social

La voisine danoise s’inscrit dans la continuité du cinéma de Benedikt Erlingsson, déjà remarqué pour Woman at War. La série mêle humour sombre et observation sociale, en utilisant le microcosme d’un immeuble pour interroger les mécanismes de contrôle, de responsabilité et de justice individuelle.

La narration alterne situations ordinaires et réactions disproportionnées, révélant :

  • Les rapports de pouvoir au sein d’une communauté réduite
  • La difficulté à accepter l’aide imposée
  • La persistance des réflexes professionnels après une carrière dans le renseignement

Ce ton singulier a valu à la série un accueil remarqué lors de sa présentation en festivals, où la performance de Trine Dyrholm a été largement saluée.

Une production européenne à forte identité

Coproduite entre l’Islande et la France, La voisine danoise a été tournée en Islande et diffusée par plusieurs chaînes publiques européennes. La musique originale, signée Matti Kallio, accompagne une mise en scène qui joue avec les contrastes entre paysages ouverts et huis clos urbains.

Le casting réunit notamment Hilmar Guðjónsson, Kristín Þóra Haraldsdóttir et Halldóra Geirharðsdóttir, autour d’une héroïne centrale omniprésente. Trine Dyrholm interprète Ditte Jensen sur toute l’amplitude du récit, donnant corps à un personnage à la fois méthodique, dérangeant et difficile à cerner.

Arte propose les épisodes 1 à 3 le jeudi 5 février à partir de 20h55, avant la diffusion de la suite de la mini-série le 12 février aux mêmes horaires.

Questions fréquentes

Quand sont diffusés les premiers épisodes de La voisine danoise ?
Les épisodes 1, 2 et 3 sont diffusés le jeudi 5 février à partir de 20h55 sur Arte.

Combien d’épisodes compte la série ?
La mini-série se compose de six épisodes d’environ 47 minutes chacun.

Quel est le genre de La voisine danoise ?
Il s’agit d’une comédie dramatique à tonalité de comédie noire, centrée sur une ancienne agente du renseignement.