Ce vendredi 9 octobre 2026, Arte propose en première partie de soirée, à 20h55, « Gerta et le monde déchiré », un téléfilm historique en deux parties signé Tomáš Mašín. Inspiré d’un roman à succès, ce drame suit le destin d’une jeune femme prise dans la tourmente de l’après-guerre, à Brno, quand les Allemands de la ville sont chassés dans la violence.
Une femme dans le chaos de 1945
La guerre touche à sa fin. Dans un refuge de fortune, Gerta met au monde une fille, Barbora, qu’elle peine à aimer. Dénuée de tout, elle accepte le lait que lui fournit un Allemand nommé Holtz en échange de relations qu’elle n’a pas choisies. Lorsque les troupes soviétiques arrivent, Gerta et son enfant sont expulsées de Brno avec les autres habitants d’origine allemande. Transférée d’un camp à une ferme, elle doit effectuer des travaux pénibles, sommée d’expier des fautes qu’elle n’a pas commises. Un jour, Karel, son amour du temps de la guerre, réapparaît.
Derrière ce parcours individuel se joue une page méconnue de l’histoire européenne : l’expulsion des Allemands de Brno au printemps 1945, épisode resté dans les mémoires tchèques sous le nom de marche de la mort. Le téléfilm restitue cette période où les vainqueurs d’hier et les vaincus échangent brutalement leurs places, et où l’appartenance à une communauté devient une condamnation.

Un roman tchèque porté à l’écran
« Gerta et le monde déchiré » adapte le premier roman de l’écrivaine tchèque Kateřina Tučková, consacré au destin de Gerta Schnirch. Dans ce récit, l’héroïne grandit à Brno dans une famille mixte, d’une mère tchèque et d’un père allemand acquis au nazisme. Quand la société bascule, la famille se déchire, et Gerta se retrouve marquée à vie par un « stigmate » qu’elle n’a pas choisi, celui de ses origines.
La réalisation est confiée à Tomáš Mašín, qui cosigne également le scénario avec Alice Nellis et Ondřej Gabriel. Le rôle-titre est tenu par la comédienne Barbora Váchová, entourée notamment de Milena Steinmasslová, d’Oskar Hes et de l’acteur allemand Johann von Bülow. Le téléfilm est une coproduction qui réunit la télévision publique tchèque, la société Negativ, HBO et Arte, pour un récit construit en deux volets d’environ soixante-dix minutes chacun.
Autour du téléfilm
Le film aborde frontalement des sujets sensibles : les relations tchéco-allemandes, la violence de l’après-guerre et la question de la culpabilité collective. En suivant une femme ni tout à fait coupable ni tout à fait innocente, le récit refuse les jugements simples et interroge la manière dont les sociétés règlent leurs comptes avec leur passé. Le propos reste sobre, au plus près du vécu de ses personnages.
Produit pour la télévision, « Gerta et le monde déchiré » a d’abord été présenté début 2026 avant de rejoindre les antennes européennes. Sa diffusion sur Arte s’inscrit dans la vocation de la chaîne de donner à voir des fictions historiques ambitieuses, venues de toute l’Europe, qui éclairent des pans d’histoire souvent absents des manuels.
- Réalisation : Tomáš Mašín, également coscénariste.
- Source : le premier roman de Kateřina Tučková, sur le destin de Gerta Schnirch.
- Format : téléfilm historique en deux parties.
- Contexte : l’expulsion des Allemands de Brno au printemps 1945.
Un destin de femme pour raconter une Europe qui règle ses comptes avec son passé.
À retenir
Une fresque historique exigeante, portée par une interprétation intense et un sujet rarement traité à l’écran. À réserver aux amateurs de drames de guerre et de récits inspirés de l’histoire réelle, prêts à affronter une œuvre sombre mais nécessaire.
Quand et où regarder
| Chaîne | Jour et date | Horaire | Type | Genre |
|---|---|---|---|---|
| Arte | Vendredi 9 octobre 2026 | 20h55 | Première partie de soirée | Téléfilm historique |

