Capitaine Marleau revient sur France 2 avec l’épisode Le prix à payer, diffusé le vendredi 19 juin à 21h10. Corinne Masiero y retrouve la chapka la plus reconnaissable du polar français, face à Catherine Frot dans le rôle d’une forgeronne prise dans une affaire de meurtre et de secrets familiaux.
Une rediffusion portée par un duo très attendu
Dans Le prix à payer, Capitaine Marleau oppose deux présences fortes du paysage audiovisuel français. Corinne Masiero reprend son rôle d’enquêtrice imprévisible, reconnaissable à sa parka verte, sa chemise à carreaux et sa manière très personnelle de déstabiliser les suspects.
Face à elle, Catherine Frot incarne Florence Rougier, une femme taciturne, mystérieuse et peu disposée à collaborer avec l’enquête. L’épisode, réalisé par Josée Dayan, installe son intrigue dans un univers rarement mis en avant à la télévision : celui de la ferronnerie d’art.
Un meurtre après vingt-cinq ans de silence
L’affaire commence avec la mort d’Olivier Garcin. L’homme venait de s’installer dans le bourg où vit Florence, sa sœur adoptive, après vingt-cinq ans d’absence. Ce retour inattendu réveille aussitôt des souvenirs douloureux, des non-dits familiaux et une question centrale : pourquoi Olivier est-il revenu maintenant ?
Florence apparaît rapidement comme une suspecte majeure. Elle connaissait la victime, elle garde le silence et elle semble détenir une part essentielle du mystère. Marleau comprend cependant que l’affaire ne peut pas se limiter à une confrontation entre une sœur adoptive et un frère revenu du passé.
Une forgeronne au cœur de l’enquête
Florence Rougier n’est pas seulement une suspecte. Elle est aussi une forgeronne de talent, engagée dans le concours du meilleur ouvrier de France en ferronnerie d’art. Ce détail donne à l’épisode une couleur particulière. Le décor de l’atelier, le travail du métal et la discipline exigée par ce métier créent un contraste avec les zones troubles de l’intrigue.
Marleau découvre peu à peu que plusieurs proches gravitent autour de Florence et cherchent à la protéger. Son fils, son amant et sa meilleure amie semblent tous liés, d’une manière ou d’une autre, à ce que la victime représentait. Chacun avait une raison possible d’en vouloir à Olivier Garcin.
Un épisode signé Josée Dayan
Le prix à payer est une fiction de 90 minutes réalisée par Josée Dayan. Le scénario est signé Alain Minier et Nathalie Hug, avec une coadaptation et des dialogues de Sophie Glass. La musique originale est composée par Catherine Lara.
Le casting réunit Corinne Masiero, Catherine Frot, Antoine Ferron, Luigi Kröner, Bruno Todeschini, Valerie Donzelli, Emmanuel Salinger, Jean-François Balmer et Vincent Deniard. Bernard Montiel participe également à l’épisode.
Capitaine Marleau : Le prix à payer sera diffusé le vendredi 19 juin à 21h10 sur France 2.
Quand est diffusé Capitaine Marleau : Le prix à payer ?
Capitaine Marleau : Le prix à payer est diffusé le vendredi 19 juin à 21h10 sur France 2.
Qui joue dans Le prix à payer ?
L’épisode réunit Corinne Masiero, Catherine Frot, Bruno Todeschini, Valerie Donzelli, Emmanuel Salinger et Jean-François Balmer.
De quoi parle l’épisode Le prix à payer ?
Marleau enquête sur le meurtre d’Olivier Garcin, revenu après vingt-cinq ans de silence auprès de sa sœur adoptive Florence Rougier.
Où revoir Capitaine Marleau : Le prix à payer ?
L’épisode est disponible à revoir sur france.tv après sa diffusion sur France 2.

