Mercredi 30 septembre à 21.10, Des racines & des ailes largue les amarres pour un numéro inédit sur France 3 : « La Bretagne d’île en île ». Des Côtes-d’Armor au Morbihan, en passant par le Finistère, Carole Gaessler part à la rencontre de femmes et d’hommes passionnés par leur territoire et déterminés à préserver leur patrimoine. Un voyage de 113 minutes également proposé sur france.tv.

Un voyage d’île en île, des Côtes-d’Armor au Morbihan

Chapelet de terres battues par les flots, l’archipel breton se raconte à travers celles et ceux qui l’habitent et le font vivre. De la pointe du Finistère aux confins du Morbihan, ce numéro compose un portrait sensible d’un patrimoine insulaire à la fois fragile et farouchement défendu, où chaque pierre, chaque jardin et chaque phare porte une histoire.

Phare et paysage des îles bretonnes vus dans Des racines et des ailes
© 3ème Œil Productions

Des passionnés au chevet du patrimoine

Sur l’île de Batz, au large de Roscoff, l’émission assiste à la renaissance du jardin Georges Delaselle, l’un des plus beaux jardins exotiques de France. Ce trésor végétal, qui abrite plus de mille sept cents espèces subtropicales rapportées des cinq continents, avait été durement frappé par la tempête Ciaran dans la nuit du 1er au 2 novembre 2023 : des rafales dépassant les 190 km/h avaient anéanti la ceinture d’arbres qui protégeait le site des embruns. Deux ans plus tard, le jardinier botaniste Benjamin Klein efface les derniers stigmates en créant un espace consacré à la flore néo-zélandaise.

À Bréhat, ce sont quelques passionnés qui ont sauvé in extremis la célèbre verrerie, un temps menacée de fermeture, dont les artisans perpétuent aujourd’hui un savoir-faire d’exception. À Belle-Île-en-Mer, l’historien Julien Hillon suit la piste des enfants prisonniers de l’ancienne colonie pénitentiaire : grâce à des dizaines de graffitis, il a démontré que de jeunes détenus étaient enfermés dans les cachots du château Fouquet, édifice commandé par le surintendant des finances de Louis XIV, aujourd’hui en pleine restauration.

Patrimoine des îles bretonnes dans Des racines et des ailes
© 3ème Œil Productions

Phares et sentinelles, gardiens des îles

Architecte et arrière-petite-fille de gardien de phare, Marine Canté voue une passion à ces sentinelles de pierre qui veillent sur les côtes. Avec émotion, elle découvre la rénovation de la maison du phare de l’île Louët, liée à son histoire familiale : un chantier mené tambour battant, avec seulement quatre mois pour rouvrir ce gîte au public. De son côté, la photographe primée Juliette Pavy dresse une série de portraits d’insulaires, de la jeune éleveuse de chèvres de Molène jusqu’aux marins de l’Abeille Bretagne, le puissant remorqueur de haute mer qui monte la garde sur le rail d’Ouessant.

  • La renaissance du jardin exotique Georges Delaselle, sur l’île de Batz.
  • Le sauvetage de la verrerie d’art de Bréhat.
  • L’enquête historique sur la colonie pénitentiaire de Belle-Île.
  • La restauration du phare de l’île Louët et les portraits d’insulaires.

Des Côtes-d’Armor au Morbihan, un patrimoine insulaire fragile que des passionnés se battent pour transmettre.

Le saviez-vous ?

Amarré à Brest, l’Abeille Bretagne est l’un des remorqueurs d’urgence les plus puissants au monde. Long de 80 mètres et doté d’une force de traction de 200 tonnes, il veille en permanence sur le rail d’Ouessant, l’un des couloirs maritimes les plus fréquentés d’Europe, prêt à porter secours aux navires en détresse dans la redoutable mer d’Iroise.

Quand et où regarder

ChaîneDiffusionHoraireStreaming / replay
France 3Mercredi 30 septembre 202621.10france.tv
Genre : documentaire / magazine — Des racines & des ailesDurée : 113 min — Présenté par Carole Gaessler