Ce samedi 7 novembre 2026 à 21 h 10, France 3 rediffuse Le danseur de verre, une enquête du Voyageur tournée dans les Côtes-d’Armor. Paimpol, Ploubazlanec et Saint-Brieuc figurent parmi les décors réels de cet épisode, dont le synopsis situe les disparitions autour de Brest.
Brest dans le récit, les Côtes-d’Armor pour le tournage
Pour reconnaître les paysages du Voyageur, deux cartes doivent être distinguées. Dans le synopsis officiel de France Télévisions, Yann Kandinsky se repose dans l’Allier lorsqu’un inconnu attire son attention sur trois femmes disparues dans un même secteur, autour de Brest. C’est le point de départ géographique de l’affaire.
Les caméras, elles, se sont installées dans les Côtes-d’Armor. Bretagne Cinéma confirme les communes de tournage de Paimpol, Ploubazlanec et Saint-Brieuc, ainsi que leurs environs. Les noms prononcés dans la fiction ne permettent donc pas, à eux seuls, de localiser les prises de vues.
Paimpol : des scènes à bord d’un bateau dans le port
À Paimpol, le tournage a notamment investi un bateau amarré dans le port. Le 22 février 2024, Bruno Debrandt et Erika Sainte y ont tourné des séquences à l’intérieur de l’embarcation. L’actrice interprète Chloé, une capitaine de bateau également liée à l’une des disparues.
Ce repère apporte une précision utile : le port constitue bien un lieu de travail de l’équipe, y compris pour des scènes d’intérieur. Le décor maritime ne se limite pas à des plans de paysage. Pour retrouver le point de départ de l’affaire, notre présentation de l’enquête de Kandinsky dans Le danseur de verre détaille la situation des familles.
Ploubazlanec : Pors-Even devient Kilvenec à l’écran
Autre étape du tournage : Pors-Even, à Ploubazlanec. Le port a accueilli l’équipe et a été rebaptisé Kilvenec pour les besoins de la fiction. Ce changement de nom illustre concrètement la différence entre un site réel et l’identité que lui donne un scénario.
Pour un parcours sur les traces de l’épisode, le nom à retenir sur la carte est donc Pors-Even. Kilvenec appartient à l’univers du téléfilm. Cette transformation du décor peut être expliquée sans préciser les événements qui s’y déroulent ni leur place dans la résolution de l’enquête.
Saint-Brieuc et les environs : aussi des décors transformés
Saint-Brieuc fait également partie des communes confirmées. Parmi les transformations documentées, le Centre généalogique des Côtes-d’Armor a accueilli le tournage les 16 et 17 février 2024 : sa salle de lecture a servi de salle de rédaction à un journal local.
Le tournage dépasse ces trois communes. La municipalité de Trévou-Tréguignec a signalé des prises de vues au port du Royau et dans une maison louée pour l’occasion. Ces lieux complètent le parcours breton sans permettre d’attribuer chaque scène à une adresse précise.
Un téléfilm de Sara Prim produit par Télécip
Sara Prim réalise cet unitaire écrit par Hervé Korian, produit par Lissa Pillu pour Télécip. Bretagne Cinéma a accompagné le projet par son Accueil des tournages ; des professionnels bretons ont participé à sa fabrication.
Déjà diffusé en 2024, l’épisode revient ce soir sur France 3. Pour prolonger la découverte des décors de polars de la chaîne, notre guide des lieux de tournage de La vallée des oubliées dans Alex Hugo explore un autre territoire.
Quand voir Le danseur de verre sur France 3 ?
Le samedi 7 novembre 2026 à 21 h 10, comme le confirme la grille officielle de France 3. Il s’agit d’une rediffusion.
Où a été tourné cet épisode du Voyageur ?
Dans les Côtes-d’Armor, notamment à Paimpol, Ploubazlanec et Saint-Brieuc. Pors-Even porte le nom fictif de Kilvenec à l’écran.
Qui joue dans Le danseur de verre ?
Bruno Debrandt incarne Yann Kandinsky, Erika Sainte joue Chloé et Véronique Ataly interprète Madeleine. Alban Casterman et Féodor Atkine figurent également au casting.
