Mardi 20 octobre à 21.10 sur France 2 et sur france.tv, Le Grand Échiquier pose ses caméras dans le cadre somptueux de l’Opéra royal de Versailles pour une soirée entièrement dédiée à Céline Dion. Claire Chazal, accompagnée d’André Manoukian, réunit artistes et invités autour de l’Orchestre de l’Opéra royal de Versailles, dirigé par Victor Jacob, pour célébrer l’une des voix les plus marquantes de la chanson mondiale.
Un portrait en chansons, du Québec à Versailles
Fidèle à l’esprit de l’émission, la soirée retrace les grandes étapes d’un destin hors norme : l’enfance au Québec, les débuts, la conquête du monde puis de Las Vegas, les épreuves traversées et la renaissance parisienne. Le récit se construit au fil des interprétations et des archives, avec les regards de journalistes venus éclairer le parcours de l’artiste.
Le Canada est mis à l’honneur avec la participation de Robert Charlebois, qui interprète « Ordinaire » au piano d’André Manoukian, et la présence de l’imitatrice et chanteuse Véronic DiCaire. Derrière ce classique se dessine le portrait d’une interprète immense, dont la vie et la scène sont indissociables.

Une constellation d’invités
Le répertoire signé Jean-Jacques Goldman occupe une place centrale : le producteur Erick Benzi revient sur cette rencontre artistique majeure qui a donné naissance à une part essentielle de l’œuvre francophone de la chanteuse. Autour d’eux, plusieurs générations se relaient pour faire résonner ses titres :
- Grand Corps Malade et Ycare, deux auteurs qui ont écrit pour elle
- Christophe Willem, Camille Lellouche et Mentissa, qui réinterprètent ses chansons
- La mezzo-soprano Marine Chagnon, pour un dialogue entre chanson et musique classique avec des œuvres de Bizet, Beethoven et Offenbach
- Belinda Davids, qui rend hommage à Whitney Houston, modèle de Céline Dion, avec « I Will Always Love You »
De l’enfance au Québec à la renaissance parisienne : une voix qui a accompagné les émotions de générations entières.
Dans la lignée des grandes soirées musicales du service public, ce numéro fait dialoguer les générations et les répertoires. Aux hommages des artistes confirmés répondent les relectures de la nouvelle scène, tandis que les archives rappellent combien la trajectoire de Céline Dion, de ses premiers succès au Québec jusqu’aux sommets internationaux, épouse celle de la chanson francophone des quarante dernières années.
Dans les coulisses d’une émission de légende
Le Grand Échiquier n’est pas un plateau comme les autres. Créée par Jacques Chancel, l’émission a marqué la télévision française de 1972 à 1989 sur Antenne 2, avec ses directs de trois heures mêlant variété populaire et culture exigeante autour d’un invité prestigieux. France Télévisions a ressuscité ce rendez-vous mythique en 2018, confié successivement à plusieurs visages avant que Claire Chazal n’en devienne la figure actuelle, épaulée par le pianiste et compositeur André Manoukian pour les grandes soirées thématiques.
Le choix de Céline Dion s’inscrit dans une actualité forte. Diagnostiquée en 2022 d’un syndrome de la personne raide, maladie neurologique rare, l’artiste a effectué en septembre 2026 un retour très attendu sur une scène parisienne, son premier concert complet depuis six ans, après son apparition marquante à la cérémonie de clôture des Jeux olympiques de Paris 2024. Cet hommage résonne donc comme la célébration d’une renaissance.

Le saviez-vous ?
La complicité entre Céline Dion et Jean-Jacques Goldman a donné naissance à l’album D’eux en 1995, écrit et produit par le chanteur français. Porté par « Pour que tu m’aimes encore » et « Je sais pas », il reste à ce jour l’album francophone le plus vendu de tous les temps, avec plus de douze millions d’exemplaires écoulés dans le monde.
Céline Dion, une voix qui a marqué des générations
Quand et où regarder
| Émission | Diffusion | Horaire | Streaming / replay |
|---|---|---|---|
| Le Grand Échiquier — spéciale Céline Dion | Mardi 20 octobre 2026 | 21.10 | france.tv |
| Présentation | Claire Chazal et André Manoukian | Opéra royal de Versailles | Orchestre dirigé par Victor Jacob |
- Demain21h10France 2Le grand échiquierSpéciale Céline Dion

